1
00:01:18,000 --> 00:01:22,000
Lic69

2
00:01:28,000 --> 00:01:36,000
                          Lic69

3
00:01:37,000 --> 00:01:44,000
                                                                  Lic69

4
00:03:52,537 --> 00:03:54,699
você é um modelo

5
00:03:54,906 --> 00:03:57,466
! Eu vi um tour em algum lugar antes

6
00:04:08,120 --> 00:04:11,351
!  Uau, você tem um bom estilo de pilotagem

7
00:04:14,426 --> 00:04:17,885
Ei, onde você está?

8
00:04:18,296 --> 00:04:22,893
Por que você está assim?
Você está entediado?

9
00:04:23,101 --> 00:04:30,030
Você não pode pelo menos parecer animado?
... leve para o fundo, leve

10
00:04:37,315 --> 00:04:42,810
 como você cheira bem
Seu perfume não é Chanel?

11
00:04:46,324 --> 00:04:48,315
... estreito, estreito

12
00:04:51,129 --> 00:04:53,723
Deixe-me beber primeiro

13
00:04:53,932 --> 00:05:01,703
Ou talvez... o cheiro de pólvora
... e a casa

14
00:05:21,126 --> 00:05:26,292
Então os rumores que eles dizem
...é verdade

15
00:05:27,098 --> 00:05:32,537
Ouvi isso antes de você matar alguém
... você precisa desesperadamente do pau de um homem

16
00:05:32,871 --> 00:05:36,398
! Para que você possa se acalmar

17
00:05:38,143 --> 00:05:44,014
Deito-me numa cama lisa e macia e então alguma coisa
Eu gostaria de me dar para ficar satisfeito

18
00:05:58,196 --> 00:06:01,791
! Pelo menos me diga seu nome

19
00:06:02,000 --> 00:06:07,439
Ou você não quer que eu te chame de "Hitman X"?

20
00:06:08,707 --> 00:06:12,268
Oooooh... talvez "Killer Girl" devesse ser
ligar para você

21
00:06:12,477 --> 00:06:16,311
...mas você não parece nem um pouco com uma garota

22
00:06:16,381 --> 00:06:21,512
Uma mulher, Hitman X

23
00:06:25,257 --> 00:06:28,591
Como seu cliente, pelo menos
! Eu preciso saber seu nome

24
00:06:29,928 --> 00:06:32,295
... Bem, você pode dizer o nome Alki

25
00:06:33,665 --> 00:06:38,466
... Biko Misako
...Mayovi Miyuki

26
00:06:38,503 --> 00:06:41,803
Qual você escolhe?

27
00:06:42,641 --> 00:06:45,906
Então você não quer dizer nada

28
00:07:02,227 --> 00:07:06,858
Você não quer me dar seu cartão ou algo assim?

29
00:07:08,366 --> 00:07:15,272
E se sua carteira for perdida?
Você perdeu meu cartão nele?

30
00:07:15,473 --> 00:07:18,670
Talvez outro cliente
...encontre-o

31
00:07:18,977 --> 00:07:24,074
E me demitir
Talvez pior

32
00:07:30,655 --> 00:07:36,788
Se você fica frio e sem alma quando eu faço isso com você
Talvez tivesse sido melhor para mim lidar com um cadáver

33
00:07:36,995 --> 00:07:40,226
Eu não gosto de dizer um cadáver

34
00:07:50,308 --> 00:07:57,374
o que é quantas pessoas com essa cara?
Você matou atraente? Han?

35
00:08:01,953 --> 00:08:04,422
quantas pessoas

36
00:08:13,898 --> 00:08:17,266
Da mesma forma que dizem rumores
Você é muito temperamental

37
00:08:18,737 --> 00:08:20,933
... Então agora

38
00:08:22,140 --> 00:08:26,407
É melhor você cooperar para que possamos terminar

39
00:08:32,784 --> 00:08:34,912
o que você está fazendo

40
00:09:16,728 --> 00:09:20,221
Espere, me dê um momento

41
00:09:41,586 --> 00:09:43,850
! Uma arma automática

42
00:09:44,823 --> 00:09:48,589
... combina com você, mas

43
00:09:50,428 --> 00:09:55,594
Mas não importa como você o usa
Se você é tão inútil no sexo

44
00:09:55,800 --> 00:09:59,464
Eu não gosto de confiar em ninguém
ficar surpreso

45
00:10:05,610 --> 00:10:08,170
Onde você aprendeu isso?

46
00:10:08,780 --> 00:10:13,946
Havaí? Guam?
Filipinas?

47
00:10:14,185 --> 00:10:16,984
eu teria escolhido o Havaí

48
00:10:17,188 --> 00:10:22,319
A partir do momento em que você pega uma arma
Seu corpo está possuído por um espírito maligno

49
00:10:22,527 --> 00:10:27,328
No meu trabalho, armas e inteligência
As únicas coisas que você precisa

50
00:10:31,803 --> 00:10:35,967
Já que sou seu chefe
... apresentou um bom assassino

51
00:10:36,174 --> 00:10:41,943
Espero de você um trabalho profissional

52
00:10:46,818 --> 00:10:50,083
Tire uma foto daquele que você precisa ajustar
. e pagamento antecipado

53
00:10:50,288 --> 00:10:52,382
10% de trabalho
É 2000

54
00:10:52,590 --> 00:10:56,993
O cartão pode demorar um pouco
Por isso preparei um apartamento para você

55
00:10:57,195 --> 00:10:59,027
! Pegue esta chave

56
00:11:02,567 --> 00:11:07,903
 Você pode ter quantos homens quiser lá
!.. receba e entretenha-os

57
00:11:11,476 --> 00:11:16,471
Da próxima vez, quero ver você assim
! Eu não vou te provocar assim

58
00:11:16,681 --> 00:11:21,585
Ah, a propósito, o nome do gol é Oda

59
00:11:23,254 --> 00:11:25,518
boa sorte

60
00:13:18,002 --> 00:13:20,528
...nos últimos dez anos

61
00:13:22,006 --> 00:13:26,603
Se Kenzo estivesse vivo, ele teria 30 anos agora

62
00:13:33,918 --> 00:13:36,387
Uau, é uma arma muito poderosa

63
00:13:36,587 --> 00:13:39,955
Trabalhando com tal arma
Muito fácil!

64
00:13:40,124 --> 00:13:42,525
Ei, você quer experimentar?
pegue

65
00:13:43,928 --> 00:13:48,490
Segure, mire e atire!

66
00:15:46,751 --> 00:15:51,552
Você gostou da cama?
você conseguiu dormir bem

67
00:15:52,390 --> 00:15:55,587
Você ainda está em silêncio

68
00:15:55,793 --> 00:16:00,458
Você não gosta de manhã cedo?

69
00:16:01,599 --> 00:16:04,261
você está entediado?

70
00:16:04,469 --> 00:16:10,340
Não importa, ainda não poderíamos de qualquer maneira
Vamos determinar sua localização

71
00:16:10,541 --> 00:16:13,738
É por isso que você pode dar uma volta hoje
Vá para Tóquio e seja feliz

72
00:17:08,032 --> 00:17:11,764
!Vysuke ! Por favor, perdoe-o

73
00:17:13,638 --> 00:17:15,003
Vamos!

74
00:17:17,675 --> 00:17:20,804
- Experimente lá em cima
- Muito bom

75
00:17:25,750 --> 00:17:28,845
Desculpe, isso é tudo
 Foi Sable sozinho

76
00:17:29,053 --> 00:17:30,487
Kenzo?

77
00:17:56,781 --> 00:18:00,376
Uau, isso parece muito legal
posso tentar

78
00:18:00,585 --> 00:18:01,814
deixe-me ver

79
00:18:05,256 --> 00:18:10,456
Uau, é quase como se fosse real

80
00:18:10,661 --> 00:18:14,097
real Você já usou uma arma antes?

81
00:18:14,632 --> 00:18:18,967
Hum, eu quero o movimento que você fez
você tentaria

82
00:18:19,170 --> 00:18:22,731
Você pode, mas eu acho que por você
! É difícil no começo

83
00:18:23,174 --> 00:18:26,974
! pronto
Ei, bip

84
00:18:30,781 --> 00:18:32,875
Eu te disse

85
00:18:50,601 --> 00:18:52,729
Eu consegui!

86
00:18:55,906 --> 00:18:59,137
! Obrigado, me sinto melhor agora

87
00:20:09,180 --> 00:20:11,080
Por que você está me seguindo?

88
00:20:11,749 --> 00:20:15,583
! Mãos ao alto, mano

89
00:20:20,257 --> 00:20:25,423
Saque sua arma com a mão esquerda
E coloque-o no chão

90
00:20:25,896 --> 00:20:27,660
Airômetro

91
00:20:42,580 --> 00:20:44,480
Você está brincando comigo?

92
00:20:44,949 --> 00:20:47,043
Que a arma não é real

93
00:22:03,594 --> 00:22:06,325
Esta manhã foi muito divertido

94
00:22:07,865 --> 00:22:13,497
...talvez seja melhor
... Vá com meu juramento

95
00:23:20,738 --> 00:23:24,971
Faz muito tempo que não paro e agora é tarde demais
! Eu comecei, estava pela metade

96
00:23:26,176 --> 00:23:31,410
Eu prometo que vou melhorar depois de um tempo
Estou indo muito bem, veja agora

97
00:23:31,815 --> 00:23:36,912
Você quer ir para um hotel?
eu tenho dinheiro

98
00:23:37,121 --> 00:23:41,922
- Quantos anos você tem?
- 17

99
00:23:43,661 --> 00:23:48,792
Você queria se livrar de mim, não é? é verdade

100
00:23:51,769 --> 00:23:56,639
- Por quê?
- Melodia
Melodia?

101
00:23:58,042 --> 00:24:02,536
Algumas melodias permanecem em sua mente
E eles nunca saem da sua cabeça

102
00:24:03,514 --> 00:24:07,712
! você está certo
Às vezes o dia todo

103
00:24:08,252 --> 00:24:12,951
- Talvez 10 anos
- 10 anos?

104
00:24:15,092 --> 00:24:18,756
Eu os ouvi novamente quando te vi

105
00:24:19,830 --> 00:24:22,629
É definitivamente uma música romântica

106
00:24:23,500 --> 00:24:27,664
Quando com um namorado
Você já cortou

107
00:24:27,871 --> 00:24:29,498
qual é a música

108
00:24:30,874 --> 00:24:34,105
- ! Não sei
- Como é o ritmo?

109
00:25:09,413 --> 00:25:12,212
Ei, vamos a algum lugar
!...melhor, eu tenho dinheiro

110
00:25:12,416 --> 00:25:16,182
Eu vim aqui para fazer algo
Esta noite não é uma boa hora

111
00:25:16,387 --> 00:25:18,549
Nos veremos novamente
se você quiser

112
00:25:18,756 --> 00:25:21,885
Então, quando o cartão terminar
! me ligue

113
00:25:22,092 --> 00:25:24,652
- Eu não me importo com o quanto você dá um tapa
- Não, não

114
00:25:31,035 --> 00:25:34,994
Então você é um amante de armas como eu

115
00:25:35,205 --> 00:25:38,266
Temos que nos dar muito bem

116
00:25:38,475 --> 00:25:42,469
- Você atirou com uma arma de verdade em algum lugar?
- No Havaí

117
00:25:42,679 --> 00:25:44,113
Você já teve um ferimento de bala?

118
00:25:44,314 --> 00:25:46,612
Eu ouvi quando você atira de
Puke salta com a intensidade do golpe

119
00:25:46,817 --> 00:25:47,978
یکی میخوای ؟

120
00:25:48,185 --> 00:25:49,880
Claro
Eu nunca atirei de verdade

121
00:25:50,087 --> 00:25:52,112
tenho tamanho 38

122
00:25:52,322 --> 00:25:54,290
- Você está certo?
- Ele não está comigo, ele está no hotel

123
00:25:54,491 --> 00:25:56,858
- Você vai me mostrar!?
- Vou trazer um para você
- Quem?
- Quando terminei meu trabalho

124
00:25:57,061 --> 00:25:59,928
Me ligue, a qualquer hora, não importa
Eu irei onde quer que esteja

125
00:26:00,130 --> 00:26:01,655
! Foi meu dia de sorte

126
00:26:04,435 --> 00:26:08,497
...Eu odeio ver alguém me colocar para trabalhar
Então, tome cuidado

127
00:28:28,745 --> 00:28:32,613
! Foi encontrado
Vá agora!

128
00:28:32,816 --> 00:28:36,275
Não esqueça sua arma
...sua posição

129
00:28:45,162 --> 00:28:47,392
Você quer que eu traga algo para você?

130
00:28:47,598 --> 00:28:49,828
Esperando por alguém

131
00:28:50,033 --> 00:28:53,594
Então, talvez de um chá gelado chinês
Fique com você!

132
00:28:58,675 --> 00:29:01,770
Você está esperando por um homem?

133
00:29:16,126 --> 00:29:19,061
Muito atraente

134
00:29:21,531 --> 00:29:23,659
Talvez eu devesse tomar uma bebida

135
00:29:23,867 --> 00:29:26,393
ok, o que você quer

136
00:29:26,603 --> 00:29:28,367
me dê uma pedra

137
00:29:28,905 --> 00:29:30,999
! bebida de verdade

138
00:29:37,114 --> 00:29:41,381
Você está esperando por um homem que
...nunca chegará

139
00:29:55,632 --> 00:30:02,129
Ei, ainda não está quente lá fora?
É como se o outono estivesse chegando

140
00:30:07,344 --> 00:30:09,779
Eu quero tomar uma bebida também

141
00:30:13,417 --> 00:30:15,283
Olá!

142
00:30:20,557 --> 00:30:22,286
... atratividade

143
00:30:35,172 --> 00:30:38,369
Suas unhas são tão afiadas
Isso pode ser fatal

144
00:31:08,605 --> 00:31:11,768
Eu gosto de garotas bonitas e atraentes

145
00:31:22,552 --> 00:31:25,078
! Me dê um disco também

146
00:31:50,847 --> 00:31:56,183
... muito macio ... muito fofo

147
00:36:40,804 --> 00:36:45,970
Não tenha medo!
Não foi ele

148
00:36:47,377 --> 00:36:52,713
Kizaki ligou mais cedo
Ele era um cliente passageiro

149
00:36:53,750 --> 00:36:58,881
Ele me disse para tratá-lo bem e de
! Peço desculpas por mudar de idéia

150
00:37:03,093 --> 00:37:07,496
O que é isso?
O que é essa morte?

151
00:37:07,697 --> 00:37:10,723
Ele é rigoroso em seu trabalho

152
00:37:11,701 --> 00:37:16,229
Se o gerente de uma empresa fosse autorizado
Ele poderia estar entre os gênios

153
00:37:34,023 --> 00:37:36,355
Você pegou água?

154
00:37:37,727 --> 00:37:39,695
ainda não

155
00:37:40,930 --> 00:37:42,557
! eu vou

156
00:37:44,734 --> 00:37:46,202
ok

157
00:37:47,303 --> 00:37:50,568
Volte quando terminar

158
00:38:02,652 --> 00:38:06,589
Yusuke Tatsuya
427 5786

159
00:38:45,995 --> 00:38:50,626
Ei princesa
Você quer se divertir comigo?

160
00:38:50,834 --> 00:38:52,393
! Quão útil

161
00:38:55,205 --> 00:38:56,969
! Oda

162
00:39:03,913 --> 00:39:07,144
onde você está indo

163
00:39:07,350 --> 00:39:10,081
Oda, o que aconteceu?

164
00:39:10,286 --> 00:39:13,517
! Oh, que bom clã eu tenho

165
00:39:14,891 --> 00:39:21,422
Deixe-me verificar
Uau, tão fofo!

166
00:39:22,832 --> 00:39:25,096
Onde você está indo, Kevin Patchell?

167
00:39:47,190 --> 00:39:50,182
- O que é aquilo?
- Deve ser um brinquedo, não é?

168
00:39:52,061 --> 00:39:55,656
Atire... atire em mim!

169
00:39:58,401 --> 00:40:00,301
! atirar

170
00:40:14,484 --> 00:40:17,510
o que você está fazendo de errado

171
00:41:39,802 --> 00:41:42,294
Temos que nos esconder por um tempo

172
00:41:42,605 --> 00:41:44,801
Vamos para este hotel

173
00:41:58,421 --> 00:42:04,383
Obrigado pela sua ajuda
! Era uma arma, eu não conseguia atirar

174
00:42:28,251 --> 00:42:30,618
o que você quer fazer

175
00:42:34,924 --> 00:42:38,360
- Você quer sair daqui?
- Não!

176
00:42:38,561 --> 00:42:40,859
Estou aqui para terminar algo

177
00:42:41,064 --> 00:42:43,362
Até eu terminar
! Eu não pretendo sair daqui

178
00:42:43,566 --> 00:42:47,730
eu também
Embora eu não tenha para onde ir

179
00:42:53,643 --> 00:42:57,944
...isso pode ser indelicado
Mas posso ficar aqui com você?

180
00:42:58,147 --> 00:43:00,639
! Eu não tenho muito dinheiro

181
00:43:00,850 --> 00:43:04,844
Você me ajudou a sair de lá
... então eu acho

182
00:43:05,054 --> 00:43:10,288
Não entenda errado
Eu só quero dormir, estou tão cansado

183
00:43:12,762 --> 00:43:18,064
Eu me meti em muitos problemas
Não consegui dormir direito por muito tempo

184
00:43:18,267 --> 00:43:22,465
Claro, não em um contexto correto
Isso é tudo

185
00:43:24,006 --> 00:43:27,237
...não conheço nenhum outro lugar por aqui

186
00:43:33,082 --> 00:43:38,111
- Você não quer ir, eu vou
- Não, não vou, só vou ao banheiro

187
00:45:24,894 --> 00:45:27,556
Eu prefiro uma arma

188
00:45:28,998 --> 00:45:30,989
Bata!

189
00:45:31,634 --> 00:45:33,932
! eu digo, bata

190
00:45:34,604 --> 00:45:36,663
Mate-me!

191
00:45:38,407 --> 00:45:42,640
  Eu não posso acreditar que eles são uma mulher
Envie para me matar!

192
00:50:18,420 --> 00:50:22,482
Eu sabia que sua rejeição era real

193
00:50:24,660 --> 00:50:27,527
Eu era um dos fãs de réplicas de armas

194
00:50:27,730 --> 00:50:30,165
Estou em uma corrida de arrancada
Eu participei da arma

195
00:50:30,366 --> 00:50:34,997
achei que devia ser muito legal
Mas eu era uma criança naquela época

196
00:50:35,204 --> 00:50:39,266
depois do ensino médio
Eu não o segui mais

197
00:50:42,011 --> 00:50:47,848
Então um yakuza se aproximou de mim e me perguntou
Eu quero tentar algo real

198
00:50:48,050 --> 00:50:52,920
Ele disse, muito em breve a arma será a única coisa
Minha vida é importante

199
00:50:53,722 --> 00:50:56,851
Eu queria uma arma de verdade
 atirar

200
00:50:58,193 --> 00:51:02,187
Quantos anos se passaram desde aqueles dias?
E eu tinha esquecido

201
00:51:02,231 --> 00:51:05,132
Mas eu sabia como fugir
 Isso está acontecendo comigo de novo

202
00:51:09,738 --> 00:51:14,608
Dois meses atrás, eu matei alguém com uma arma

203
00:51:14,877 --> 00:51:17,209
Quando eu atirei, a direção da bala
...eu pude ver isso longe de mim

204
00:51:17,212 --> 00:51:20,773
E como entrou no corpo da outra parte e isso
! Ele jogou para trás

205
00:51:22,384 --> 00:51:26,412
Estava claro o que aconteceria comigo a seguir
! estou certo

206
00:51:42,404 --> 00:51:47,740
Bem, o que você quer fazer agora?

207
00:51:49,244 --> 00:51:52,179
! Você não pode mais me matar com alfinetes

208
00:51:52,214 --> 00:51:56,515
Eu tenho minha mão em volta do meu pescoço novamente
! Vou te ligar delicadamente

209
00:51:58,787 --> 00:52:00,778
esta é sua arma

210
00:52:02,057 --> 00:52:07,791
Eles me ofereceram para dar a arma para um
Entregue o jovem yakuza e fuja

211
00:52:08,364 --> 00:52:13,268
Quando penso nisso agora, vejo que este é o melhor
Foi a maneira de me desarmar

212
00:52:15,504 --> 00:52:18,269
! Eu sou tão estúpido

213
00:52:20,709 --> 00:52:22,939
O que você quer usar?

214
00:52:25,714 --> 00:52:27,512
a arma

215
00:52:34,890 --> 00:52:36,915
Então venha e termine

216
00:52:42,898 --> 00:52:48,860
Desde que você me deu sua foto
... eu estava verificando a aparência

217
00:52:49,638 --> 00:52:52,664
... e então eu

218
00:54:09,084 --> 00:54:11,348
Bom dia!

219
00:54:11,553 --> 00:54:13,487
como você está

220
00:54:14,123 --> 00:54:19,562
Muito calor, né?
Vai chover esta noite

221
00:54:19,762 --> 00:54:23,130
você não gosta de chuva

222
00:54:24,700 --> 00:54:30,605
Para onde você foi depois disso?
você se divertiu?

223
00:54:30,806 --> 00:54:32,274
o que você quer dizer

224
00:54:32,474 --> 00:54:35,774
O que devo fazer depois disso?
Tenho tempo para relatar?

225
00:54:35,978 --> 00:54:42,350
Não, não, se nada de especial aconteceu
... sem problemas, tudo bem

226
00:54:42,551 --> 00:54:46,249
Quero cancelar este contrato

227
00:54:46,455 --> 00:54:48,321
qual é o seu problema

228
00:54:48,524 --> 00:54:49,821
vou deixar a chave aqui

229
00:54:50,025 --> 00:54:52,460
Espere um minuto!

230
00:54:52,661 --> 00:54:57,121
Está tudo bem, mas você não me deu essa chance
para te conhecer melhor

231
00:54:57,332 --> 00:55:01,064
Vou mandar um carro para te seguir
 O que você acha do almoço?

232
00:55:01,270 --> 00:55:04,535
Pode ser de você novamente
! vamos usar

233
00:55:04,573 --> 00:55:10,012
Este trabalho é muito volátil

234
00:55:13,816 --> 00:55:18,378
Então, mais uma hora no estacionamento
! Espere no subsolo

235
00:55:38,941 --> 00:55:40,705
Olá, casa de Tatsuya

236
00:55:40,909 --> 00:55:43,378
posso falar com Yusuke

237
00:55:43,579 --> 00:55:47,345
Você é irmão de uma senhora
O telefone funciona com você

238
00:55:48,717 --> 00:55:52,449
- Olá?
- Eu também

239
00:55:52,654 --> 00:55:54,622
Boa noite!

240
00:55:54,823 --> 00:55:58,987
posso te ver esta noite
Termino o trabalho às 7 horas

241
00:55:59,194 --> 00:56:02,858
Claro, quando?
Onde devemos nos encontrar?

242
00:56:04,800 --> 00:56:07,531
Que tal às 8 horas?
Um lugar isolado?

243
00:56:07,736 --> 00:56:10,262
De lá iremos para outro lugar juntos

244
00:56:10,472 --> 00:56:13,373
Ou talvez você só queira vomitar?

245
00:56:14,409 --> 00:56:17,242
OK, 8 horas

246
00:57:52,174 --> 00:57:54,404
! para, para

247
00:57:56,912 --> 00:58:00,542
Seu tiro não é nada bom
Onde você mostrou?

248
00:58:00,749 --> 00:58:03,775
Não estou muito interessado no cadáver

249
00:58:07,522 --> 00:58:10,184
Na verdade, acertei o alvo exatamente

250
00:58:19,234 --> 00:58:24,035
میخواستم یه بار دیگه حسابی جِرت بدم

251
00:58:35,717 --> 00:58:40,621
Desta vez, você pode mostrar sua verdadeira face

252
00:58:40,822 --> 00:58:46,386
Da última vez você não se comportou como deveria

253
00:58:46,595 --> 00:58:49,428
...seu corpo foi muito estimulado, embora

254
00:58:49,898 --> 00:58:54,802
Quando um homem vê seu rosto frio
Ele perde a autoconfiança

255
00:58:55,003 --> 00:58:58,166
Desta vez eu quero fazer você chorar

256
00:59:33,141 --> 00:59:38,011
Obviamente, você não deveria ter se molhado agora

257
01:00:06,475 --> 01:00:09,536
...você quer fazer melhor que isso

258
01:00:09,711 --> 01:00:13,545
Você não gosta de dor

259
01:00:28,196 --> 01:00:30,665
! abra-o

260
01:00:41,810 --> 01:00:46,873
O chefe!
Quer ajuda, volte!?

261
01:00:47,082 --> 01:00:53,385
Você não pode ser uma mulher quando fala com ela
... deve estar seco

262
01:00:53,588 --> 01:00:56,614
Você não foi para o hotel com Oda?

263
01:00:57,893 --> 01:01:04,128
Didi, eu sei tudo
Você deveria ter mais cuidado

264
01:01:06,234 --> 01:01:08,703
Ele te contou alguma coisa?

265
01:01:08,703 --> 01:01:13,436
Certo, talvez
Ele disse quem ordenou que você o matasse?

266
01:01:22,617 --> 01:01:25,552
Ele me pediu para fazer um acordo
vou me encontrar com o chefe

267
01:01:25,554 --> 01:01:29,286
E se ele descobrisse?
Quanto ele vai receber?

268
01:01:46,942 --> 01:01:51,072
você gosta de carregar uma bolsa
Não é!?

269
01:01:51,279 --> 01:01:56,012
Embora você vá morrer eventualmente
Mas antes disso, farei algo para te satisfazer e fazer você se sentir melhor

270
01:01:56,218 --> 01:01:58,778
Eu sou um bom menino

271
01:02:03,592 --> 01:02:06,687
Um bom menino, não é?

272
01:02:17,839 --> 01:02:22,401
o que você quer fazer
Isso é o suficiente, pai

273
01:03:18,667 --> 01:03:21,329
Você morreu antes de sua água chegar

274
01:03:33,982 --> 01:03:38,180
Vou pegar seu carro emprestado
 Eu tenho que ir a algum lugar

275
01:04:53,862 --> 01:05:00,029
... eu tenho que ir
... Ele está esperando

276
01:08:00,000 --> 01:08:08,000
Lic69

277
01:08:17,031 --> 01:08:21,696
Kenzo, é por sua causa que estou aqui agora
    

       
